svenska-holländska översättning av förfalskad

namaak
Sommige mensen schatten dat een derde van de goederen die in Antwerpen of Rotterdam aan land komen in containers, namaak is. Enligt vissa bedömare är en tredjedel av alla varor som tas in med containrar i Antwerpen eller Rotterdam förfalskade.Namaak en piraterij zijn diefstal, en daarom heeft elk initiatief om ze te bestrijden mijn volledige steun. Tillverkning av förfalskade varor och piratkopiering är en form av stöld, och jag stöder därför alla initiativ för att bekämpa dessa fenomen.Namaak van geneesmiddelen en medische producten is een volgende, erg belangrijke kwestie vanuit het oogpunt van de gemeenschappelijke markt. En annan mycket viktig fråga när det gäller den gemensamma marknaden är den om förfalskade läkemedel.
nep

vals
Ik voer nogmaals aan dat deze foto's echt zijn en niet zijn vervalst. Återigen utgår jag från att de är äkta och inte förfalskade.Deze mensen spelen immers een fundamentele rol bij de opsporing van vals geld. De kommer att vara huvudpersonerna när det gäller att upptäcka förfalskade pengar.schriftelijk. - (PT) Ik stem voor dit verslag vanwege de verontrustende toename van vervalste geneesmiddelen. skriftlig. - (PT) I ljuset av en oroväckande ökning av förfalskade läkemedel röstar jag för betänkandet.