svenska-holländska översättning av ihärdig

ijverigWij zouden willen dat de Europese Unie in de strijd tegen "maritieme criminelen" net zo ijverig was als in haar strijd tegen het terrorisme. Det hade varit uppmuntrande om Europeiska unionen var lika ihärdig i sin kamp mot ?sjöbanditerna? som den är i sin kamp mot terrorism.
vlijtig

hardnekkig
toegewijd
De rapporteur was zeer toegewijd en omzichtig heeft ons allen sterk bij deze zaak betrokken. Föredraganden har varit ihärdig och försiktig och har låtit oss alla delta i mycket hög grad.