svenska-holländska översättning av kvicksilver

kwikzilver
Het grondwater is ernstig verontreinigd met kwikzilver. Grundvattnet är starkt förorenat med kvicksilver, och det kommer inte att försvinna.Kwikzilver, lood en cadmium, die o.a. voorkomen in schaaldieren, die zeer in trek zijn, kunnen bijvoorbeeld het zenuwstelsel ondermijnen en bij de mens andere bijzonder ernstige ziekten veroorzaken. Kvicksilver, bly och kadmium, som bl.a. förekommer i vissa populära skaldjursarter, kan exempelvis försvaga nervsystemet och framkalla andra mycket allvarliga sjukdomar hos människor.
kwik
Op deze manier draagt kwik uit de EU bij aan de wereldwijde blootstelling aan deze stof. Det är på detta sätt som EU:s kvicksilver bidrar till den globala exponeringen mot kvicksilver.Er bestaan goede alternatieven voor kwik. Det finns alternativ till kvicksilver.Kwik komt immers gemakkelijk in de voedselketen terecht. Kvicksilver kommer lätt in i livsmedelskedjan.