svenska-holländska översättning av ljuspunkt

lichtpunt
Een lichtpunt is dat de Commissie het voorstel van het Parlement zal aanvaarden en de biologie van de gentechnologie zal uitsluiten. Det finns en ljuspunkt. Kommissionen kommer att anta parlamentets förslag och undanta det biodynamiska området från gentekniken.Een positieve verwezenlijking was dan weliswaar de kwestie van de intellectuele-eigendomsrechten, maar dat was toch echt een gering lichtpunt. Det var förvisso positivt att frågan om den immateriella äganderätten förverkligades, men det var ingenting annat än en liten ljuspunkt.Ik ben misschien wat somber op dit uur, Voorzitter, ik hoop dat de commissaris nog een lichtpunt bij de hand heeft. Jag är kanske lite dyster så här dags, ordförande, jag hoppas att kommissionären fortfarande har en ljuspunkt att komma med.

Ordbok