svenska-holländska översättning av mellaneuropa

Midden-EuropaDe bevolking van Midden-Europa heeft zelf het prikkeldraad weggeknipt en sindsdien hebben de kandidaat-lidstaten indrukwekkende vorderingen gemaakt. Mellaneuropas befolkning har själv klippt bort taggtråden och sedan dess har kandidatländerna gjort imponerande framsteg.Het protectionisme van de grote energiespelers in Midden-Europa is de belangrijkste reden dat de toegang tot goedkope door waterkracht opgewekte energie tot de Midden-Europese markt wordt vertraagd. Protektionismen hos de stora energispelarna i Mellaneuropa är en central orsak till att förmånlig el producerad med vattenkraft har svårigheter att komma in på den mellaneuropeiska marknaden.Zoals de heer Paasilinna al zei, deelde Gazprom begin deze week mee dat het zelfstandig een gasleiding aanlegt van het gasveld Sjtokmanovsk in de Barentsz-zee naar Midden-Europa. Gazprom meddelade i början av veckan - såsom Paasilinna konstaterade - att man ensam bygger en gasledning från Shtokmanovskoj i Barents hav till Mellaneuropa.

Ordbok