svenska-holländska översättning av uppfostra

opvoeden
Ten tweede: beide ouders zijn even verantwoordelijk voor het opvoeden van hun kinderen. För det andra har båda föräldrarna lika stort ansvar för att uppfostra sina barn.Dit komt deels door hun rol bij het baren en opvoeden van kinderen. Detta beror delvis på deras roll att föda och uppfostra barn.Zulke maatregelen voorkómen dat mensen kinderen moeten opvoeden die ze niet of nog niet willen. Sådana åtgärder förhindrar att människor måste uppfostra barn som de inte vill ha eller inte vill ha än.
onderwijzen

opleiden
Ook hier geldt mijn oude leus in verband met het volwassenenonderwijs: het is vaak belangrijker dat wij de ouders en volwassenen opleiden dan de jongeren. Även här gäller min gamla paroll om vuxenutbildning: Ofta är det viktigare att uppfostra föräldrar och vuxna än att utbilda ungdomarna.
verzorgen