svenska-holländska översättning av utan motstycke

ongekend
De mars ging vergezeld van een ongekend geweld. Demonstrationståget möttes av ett våld utan motstycke.Sindsdien is Birma het toneel van een ongekende repressie. Sedan dess är Burma scenen för ett förtryck utan motstycke.Op de vrije markt biedt hun globale reikwijdte hun ongekende mogelijkheden. På den fria marknaden ger den globala räckvidden dem alternativ utan motstycke.
zonder precedentAmbitieuze maatregelen zonder precedent, in de woorden van de toenmalige commissaris Joe Borg. Ambitiösa åtgärder utan motstycke, som dåvarande kommissionsledamot Joe Borg sade.Deze landen zijn getroffen door stortbuien, en in sommige gevallen, zonder precedent, door zware overstromingen, aardverschuivingen en modderlawines. Dessa länder drabbades av skyfall, i vissa fall helt utan motstycke, stora översvämningar, jordskred och lerskred.Mijnheer de Voorzitter, de toetreding van nieuwe lidstaten zonder precedent dreigt gepaard te gaan met een conflict tussen Raad en Parlement zonder precedent. Herr talman! De nya medlemsstaternas anslutning riskerar att gå hand i hand med en konflikt utan motstycke mellan rådet och parlamentet.

Ordbok