svenska-holländska översättning av utvecklas

uitdijen
uitgroeien
De Raad mag niet uitgroeien tot een "staat in de staat". Rådet kan inte få utvecklas till en s.k. stat i staten.Ze willen beiden Irak zien uitgroeien tot een stabiel en democratisch land met zelfbestuur. De vill båda se Irak utvecklas till ett stabilt, demokratiskt och självstyrande land.Ten tweede moeten we een goed functionerende interne markt tot stand brengen en maatregelen nemen waarmee deze interne markt tot een echte thuismarkt kan uitgroeien. För det andra behöver vi skapa en fungerande inre marknad och vidta åtgärder så att den i slutändan utvecklas till en hemmamarknad.

uitplooien
uitzetten
zich ontwikkelenAls bedrijven zich ontwikkelen, zullen er investeringen volgen. När näringslivet utvecklas följer investeringar.