svenska-italienska översättning av bestämd

determinatoComunque, il professore era molto determinato. Professorn var emellertid mycket bestämd.I diritti delle minoranze sono i diritti di un determinato gruppo della popolazione. Minoritetsrättigheter är rättigheter för en bestämd befolkningsgrupp.Ci serve un tipo di moneta elettronica che abbia validità in un determinato contesto. Vi behöver elektroniska pengar som är giltiga i en bestämd omgivning.
decisivoQuesta proposta di direttiva rappresenta un notevole e decisivo passo avanti verso la politica comune sull'immigrazione di cui abbiamo bisogno. Detta förslag till direktiv är en kraftfull och bestämd åtgärd för den gemensamma invandringspolitiken som vi behöver.Per questi prodotti è stato comunque decisivo l' accordo raggiunto, per garantire il pieno accesso al mercato entro una data e secondo una calendarizzazione ben precise. Avgörande var dock att man för dessa produkter enades om en bestämd tidsfrist och tidtabell för fullt tillträde till marknaden.In tutte le culture del mondo, le donne svolgono un ruolo specifico e decisivo nello sviluppo sociale, economico e culturale, nonché nel progresso sociale. I alla kulturer i världen spelar kvinnor en specifik och bestämd roll inom social, ekonomisk och kulturell utveckling och när det rör sociala framsteg.

Ordbok