svenska-italienska översättning av bluff

bufala
frodeLa relazione dell'onorevole Gacek sulla cittadinanza europea è una vera e propria frode. Urszula Gaceks betänkande om unionsmedborgarskap är en stor bluff.Il fatto di dare dei marchi auricolari o passaporti in bianco supplementari è una vera e propria istigazione alla truffa e alla frode. Att utan vidare dela ut extra tomma eller blanka öronmärken eller pass är egentligen ett regelrätt uppmaning till bluff och bedrägeri.

impostore
ingannoIntendete davvero imporci questo regolamento contro il volere della nazione, un regolamento che è fumo negli occhi, inganno, e che l’Austria non attuerà? Vill ni verkligen tvinga på oss den här förordningen mot landets vilja, en förordning som är en ren bluff och ett kamouflage, och som Österrike inte kommer att genomföra?

Ordbok