svenska-italienska översättning av månggifte

poligamiaIl burka, i matrimoni forzati, la poligamia, le mutilazioni genitali femminili, i delitti d'onore e altri comportamenti appartenenti a epoche passate sono inaccettabili. Burka, tvångsäktenskap, månggifte, kvinnlig könsstympning, hedersbrott och andra former av beteenden från en annan tidsålder kan inte accepteras.Mi ha sconcertato sentir dichiarare da un Commissario responsabile per la giustizia che la poligamia servirebbe a proteggere le donne. Jag blev ganska förskräckt när jag fick svaret, av en kommissionsledamot med ansvar för rättsliga frågor, att målet med månggifte är att skydda kvinnor.Ad esempio, onorevole Swiebel, il fatto che nell'Unione europea non sia ammessa la poligamia significa forse che i musulmani residenti in Europa sono soggetti ad una discriminazione? Fru Swiebel, innebär exempelvis det faktum att månggifte inte accepteras i Europeiska unionen att muslimer boende i Europa diskrimineras?

Ordbok