svenska-italienska översättning av nonsens

a vanvera
assurditàLei sa, e noi sappiamo, e lei sa che noi sappiamo che sono assurdità. Ni vet och vi vet, och ni vet att vi vet att det är nonsens.Solo un razzista potrebbe dar credito a tali assurdità. Bara en rasist skulle ge trovärdighet till sådant nonsens.Smettiamola con queste assurdità! Låt oss sätta stopp för detta nonsens!
balla
borbottio
cavolata
cazzata

coglionata
fandonia
farfuglio
fesseria
fola
idiozia
minchiata
priva di significato
ridicolaggine
scemenza
sciocchezzaE' tutta una finzione - questa ipotesi fasulla, questa ridicola sciocchezza secondo cui l'anidride carbonica prodotta dall'uomo causa il surriscaldamento del pianeta. Hela saken är en bluff - denna skenhypotes, detta löjeväckande nonsens att människans koldioxidutsläpp orsakar global uppvärmning.Che sciocchezza affermare che la nuova Costituzione creerà un superstato centralizzato! Vilket nonsens att påstå att denna nya konstitution kommer att skapa en centraliserad superstat!L'impiego di oro nordico per la fabbricazione delle monete in euro è una costosa sciocchezza.» Förslaget att insistera på nordiskt guld de nya euromynten var ett dyrbart nonsens."
senza sensoNon posso fare a meno di osservare che la nostra pretesa di "arrestare" i cambiamenti climatici ovviamente è senza senso. Jag kan inte hålla mig och jag vill inte undanhålla er att det vi kräver, nämligen att "stoppa" klimatförändringen, naturligtvis är rent nonsens.Qualsiasi affermazione sulla presunta rimilitarizzazione del servizio di polizia dovrebbe essere giudicata – scusate il termine – come qualcosa di senza senso e demagogico. Alla påståenden om att polisväsendet återmilitariseras bör – om ni ursäktar uttrycket – avfärdas som nonsens och demagogi.
stupidaggine

Ordbok