svenska-italienska översättning av nordväst

nord-ovestLa mia regione del nord-ovest, ad esempio, ha tratto vantaggi dai finanziamenti europei. Och återigen, om jag ser till min egen region i nordväst, så har den dragit nytta av de europeiska fonderna.L'appartenenza al mercato unico - cioè alla più grande area commerciale del mondo - rappresenta un fattore cruciale per l'occupazione nel Nord-ovest. Medlemskap i den inre marknaden, det största handelsblocket i världen, är av avgörande betydelse för jobben i nordväst.Ma nello stesso mese di aprile gli estremisti hanno ripreso i loro attacchi nei villaggi a nord-ovest della città di Kumanovo, attacchi che proseguono tuttora. Senare samma månad återupptog dock extremisterna striderna i byar nordväst om staden Kumanovo, strider som fortfarande pågår.
nordovestSulla base della nostra esperienza possiamo offrire un importante contributo, e abbiamo anche molto da imparare in qualità di nazione del nordovest. Vi har mycket att bidra med från vår egen erfarenhet och mycket att lära som nation i nordväst.

Ordbok