svenska-italienska översättning av post

postaLa posta indesiderata non si limiterà ad Internet. Oönskad post kommer inte att begränsas till Internet.Volevo accedere alla mi posta elettronica. Jag ville få tillgång till min e-post.Non ha alcuna importanza il fatto che siano state inviate per fax, posta ordinaria o posta elettronica. Det skall inte spela någon roll om de sänds per fax, vanligt brev eller per elektronisk post.
luogoIn quarto luogo, riteniamo sia importantissimo che la donazione fra viventi possa essere considerata come un'integrazione alla donazione post-mortem. För det fjärde anser vi att det är mycket viktigt att beakta såväl levande donatorer som post mortem-donatorer.

posizione
Questi posti saranno fusi in un’unica posizione. Dessa poster kommer nu att smälta samman till en enda post.Sono lieto che una posizione preminente sia occupata da un rappresentante europeo. Jag är glad över att det är en europeisk företrädare som har en sådan betydelsefull post.Sugli altri 239 posti, il 20 luglio scorso il Consiglio non ha preso alcuna posizione. Vad de övriga 239 posterna beträffar hade rådet inte tagit någon ställning den 20 juli.
poste
postoInoltre mi oppongo alla creazione di un nuovo posto A7 presso l'ombudsman europeo. Vidare besvärar jag mig mot skapandet av en ny A7-post hos den europeiska ombudsmannen.Ai sensi dell'articolo 18 del regolamento, dichiaro vacante il suddetto posto. I enlighet med artikel 18 i arbetsordningen förklarar jag hennes post som vakant.