svenska-italienska översättning av självklar

assiomatico
evidenteLa carenza d'acqua è una causa fin troppo evidente della spirale della povertà. Vattenbrist är en självklar orsak till fattigdomsspiralen.E' pertanto evidente la necessità di rendere più severa la regolamentazione. En skärpning av bestämmelserna är därför självklar.E' evidente l' interesse strategico della cantieristica europea. Den europeiska varvssektorns strategiska betydelse är självklar.

lapalissiano
ovvioE' ovvio che ciascuna donna ha un diritto sul proprio corpo. En kvinna har en självklar rätt till sin egen kropp.Il rispetto delle disposizioni comunitarie deve essere un fatto ovvio. Efterlevnad av gemenskapens föreskrifter måste vara självklar.Non è oltretutto ovvio quale sia il ruolo dell’Unione europea in tale contesto, in quanto attore internazionale. EU:s roll som internationell aktör i dessa sammanhang är inte heller självklar.

Ordbok