svenska-italienska översättning av självständighet

indipendenzaVera indipendenza vuol dire anche indipendenza amministrativa. Verklig självständighet innebär också administrativ självständighet.Sicurezza, indipendenza e autonomia. Trygghet, oberoende, självständighet.E’ necessaria una nuova indipendenza. Det vi behöver är en ny självständighet.
sovranitàHanno deciso di esercitare congiuntamente parte della loro sovranità. De har beslutat att utöva delar av sin självständighet gemensamt.La rinuncia alla sovranità monetaria comporta la cessione di una parte di sovranità nazionale. Att avsäga sig bestämmanderätten över valutan innebär att man avsäger sig en del av sitt lands självständighet.Perdendo la propria sovranità, i tribunali nazionali non potrebbero emettere sentenze contro i brevetti. Med förlusten av självständighet skulle de nationella domstolarna inte kunna utfärda domar mot patent.

Tusentals människor gick ut på gatorna för att fira landets självständighet.

Ordbok