svenska-italienska översättning av tvivelaktig

dubbioUn tale obiettivo è stato raggiunto, anche se con dubbio successo. Detta mål har uppnåtts, men med tvivelaktig framgång.A prescindere da ciò, il rapporto costi-benefici per il consumatore al momento è ancora dubbio. Utöver detta är kostnads-nyttoeffekten för konsumenten i dag fortfarande tvivelaktig.Questo non è un buon segno, perché il ruolo dei funzionari pubblici in occasione dell' ultimo referendum è stato davvero molto dubbio. Det är fel eftersom dessa statsanställdas roll verkligen var mycket tvivelaktig vid den senaste folkomröstningen.
ambiguoI socialisti svolgono purtroppo ancora un ruolo ambiguo in Albania. Socialisterna i Albanien spelar tyvärr fortfarande en tvivelaktig roll.

bieco
controverso
disonesto
equivocoAnche nei Paesi Bassi, il dibattito su brevetti di è equivoco. Även i Nederländerna är debatten om mjukvarupatent tvivelaktig.Anche per quanto riguarda il contratto stipulato con un equivoco consulente esterno, è stata l'Agenzia stessa a chiedere l'intervento dell'OLAF. När det gäller kontraktet med en tvivelaktig extern rådgivare har byrån själv kontaktat EU:s bedrägeribekämpningsbyrå Olaf.In Albania la mafia assalta i depositi di armi sotto la protezione dell'equivoco Berisha e fornisce le armi all'UCK. I Albanien överfaller maffian vapenlagren under beskydd av den tvivelaktige Berisha och överlämnar vapnen till UCK.
losco
problematico

Ordbok