svenska-lettiska översättning av historiker

vēsturnieceKomisāres kundze, būdama vēsturniece, es gan par to ļoti šaubos. Det betvivlar jag starkt, och jag är historiker.
vēsturnieksEs to saku ne tikai kā politiķis, bet arī kā vēsturnieks. Jag säger inte det här bara som politiker, utan även som historiker.Par Eiropu, ko kāds vēsturnieks ir nodēvējis par "drīzāk nevis vietu, bet ideju”. Det är ett Europa som en historiker har kallat ”Inte så mycket en plats som en idé”.Es runāju ne tikai kā politiķis, kā sociāldemokrāts, bet arī kā vēsturnieks. Jag talar inte enbart i egenskap av politiker, som socialdemokrat, utan även som historiker.

Ordbok