svenska-lettiska översättning av motta

saņemtCeram no Komisijas saņemt priekšlikumu jaunai datu aizsardzības direktīvai. Vi ser fram emot att få motta förslaget till ett nytt dataskyddsdirektiv från kommissionen.Vai tiešām tā savu neatkarību vēlas atdot ES, lai arī cik daudz sudraba gabalu tā varētu saņemt pretī? Vill landet verkligen avstå från sin självständighet för EU, oavsett hur mycket det får motta i silvermynt?Es cenšos šajā jautājumā ar viņiem sadarboties, bet man nav pilnvaru saņemt sūdzības, kas attiecas uz ES tiesību aktu piemērošanu dalībvalstīs. Jag försöker samarbeta med dem för att göra detta, men jag har ingen befogenhet att motta klagomål som rör tillämpningen av unionslagstiftningen i medlemsstaterna.
dabūt

Ordbok