svenska-litauiska översättning av besegra

įveiktiTaip pat reikia įveikti žmonių susivaržymą ir pašalinti kliūtis. Det finns även ett behov av att besegra dessa personers hämningar och undanröja hinder.Kaip sakBarack Obama: "Nviena tauta, kad ir kokia didelar galinga ji būtų, negali viena įveikti tokių iššūkių". Som Barack Obama har sagt, ”ingen nation, oavsett hur stor eller mäktig den är, kan besegra sådana utmaningar ensam”.Ne tik cinizmo ir manipuliavimo turime vengti, taip turime įveikti apatiją ir nejautrumą. Det är inte bara cynism och manipulation som måste undvikas, apati och okänslighet måste också besegras.
nugalėtiDialogas yra vienintelis būdas nugalėti blogiausius mūsų prigimties angelus. Dialog är det enda sättet att besegra vår naturs värsta änglar.Manau, kad vienintelis būdas nugalėti ETA ir teroristus yra ir toliau mums vienytis prieš terorizmą. Jag anser att det enda sättet att besegra ETA och terroristerna är för oss att stå enade mot terrorismen.Privalome užtikrinti, kad laisva visuomenturėtų reikiamų įrankių ir tinkamų priemonių, kad galėtų kovoti ir nugalėti tuos, kurie trokšta ją sunaikinti. Vi måste garantera att ett fritt samhälle har de rätta verktygen och de rätta åtgärderna för att kunna bekämpa och besegra dem som vill förstöra det.

Ordbok