svenska-litauiska översättning av besvärlig

sunkiTikrai jis turi rasti gana sunkią pusiausvyrą. Det rör sig tydligen om en rätt besvärlig balansgång.Tai sunki užduotis, bet esu įsitikinęs, jog dėsite visas pastangas, kad ją įvykdytumėte. Det är en besvärlig uppgift, men jag är säker på att ni kommer att göra allt som krävs för att utföra den.Klimato kaita yra sudėtinga ir sunki problema, bet tai problema, kurią galima išspręsti ir kurios sprendimo negalima atidėlioti. Det är en komplex och besvärlig utmaning, men vi kan klara den och den får inte skjutas på framtiden.
sunkusŠio pranešimo kelias ilgas ir sunkus, bet pagaliau jis pateiktas šiame plenariniame posėdyje, nors praradęs didelę savo turinio dalį. Detta betänkande har haft en lång och besvärlig resa, men fann slutligen sin väg till plenarsammanträdet efter att ha förlorat mycket av sitt innehåll på vägen.Bet kuriam klausančiam šios diskusijos bus aišku, kokie buvo frakcijų skirtumai ir koks kartais tai buvo sunkus procesas. Det bör stå klart för alla som lyssnar på den här debatten hur grupperna har skilt sig åt och vilken besvärlig process detta emellanåt har varit.

Ordbok