svenska-engelska översättning av spara

save
us
That is a good saving. It would save 20% of oil. Det är en bra besparing, 20 procent av oljan skulle sparas.It teaches you to save energy. Man får lära sig att spara energi.That might save a lot of money. Det skulle kunna spara mycket pengar.
conserveMr President, we need to conserve our strength, so I will be very brief. Herr talman! Vi måste spara våra krafter, så jag kommer att fatta mig mycket kort.Together we must conserve the environment, save natural resources and also fight poverty, inequality and migration. Vi måste tillsammans värna om miljön, spara naturresurser och bekämpa fattigdom, ojämlikhet och migration.to conserve fruits with sugar

economizeFirstly, there is the question of having to economize because of Maastricht. Det första beträffar frågan "Att spara på grund av Maastricht ".It is widely said that the Maastricht Treaty and monetary union require us to economize. Från många håll sägs det att vi måste spara på grund av valutaunionen och på grund av Maastrichtfördraget.
spare
us
No financial resources are being spared. Det sparas inte på några finansiella resurser.The Commission will spare no effort to that end. Kommissionen kommer inte att spara någon möda i det avseendet.We will not spare our efforts for this to happen. Vi kommer inte att spara på krafterna i försöken att åstadkomma detta.
store
us
In addition, applicants do not need to visit the visa office every time as the data can be stored for up to five years. Dessutom behöver de sökande inte besöka viseringskontoret varje gång eftersom uppgifterna kan sparas i upp till fem år.The number of maternity hospitals authorised to preserve and store cord blood is still too small, and the figures prove it. Aktuella siffror visar att antalet förlossningssjukhus som har tillstånd att spara och lagra navelsträngsblod fortfarande är alldeles för litet.Fingerprints can only be taken and stored in a database within a legal framework in strict observance of Community regulations and basic rights. Man kan bara ta fingeravtryck och spara dem i en databas om det sker inom de rättsliga ramarna under sträng efterlevnad av gemenskapens förordningar och grundläggande rättigheter.
track
us
It is very important that we work together and that every effort is made to track down and isolate groups and individual young people who may turn to terrorist attacks. Vi måste samarbeta och se till att ingen möda sparas för att spåra upp och isolera grupper och enskilda ungdomar som kan tänkas utföra terrorattacker.Follow the track of the shipCan you see any tracks in the snow?
track downIt is very important that we work together and that every effort is made to track down and isolate groups and individual young people who may turn to terrorist attacks. Vi måste samarbeta och se till att ingen möda sparas för att spåra upp och isolera grupper och enskilda ungdomar som kan tänkas utföra terrorattacker.Shell track him down the mountain and catch him before long.The hurricane tracked down past the cape before blowing east.