svenska-polska översättning av hålla med

zgadzać sięNie trzeba w pełni zgadzać się ze swoją partią polityczną. Man behöver inte hålla med om allt som ens politiska parti tycker.Uprzednio nie miałam powodów, by zgadzać się z panem Delorsem, ale w tym wypadku muszę przyznać, że niestety jest słusznie zaniepokojony. Jag har aldrig tidigare haft anledning att hålla med Jacques Delors, men i det här fallet måste jag säga att hans oro tyvärr är befogad.
zgadzaćNie trzeba w pełni zgadzać się ze swoją partią polityczną. Man behöver inte hålla med om allt som ens politiska parti tycker.W trakcie swojego przesłuchania komisarz ds. handlu, pan De Gucht, zdawał się zgadzać, że handel nie może być celem samym w sobie. Kommissionsledamoten med ansvar för handel, Karel De Gucht, verkade under sin utfrågning hålla med om att handel inte kan vara ett mål i sig.Uprzednio nie miałam powodów, by zgadzać się z panem Delorsem, ale w tym wypadku muszę przyznać, że niestety jest słusznie zaniepokojony. Jag har aldrig tidigare haft anledning att hålla med Jacques Delors, men i det här fallet måste jag säga att hans oro tyvärr är befogad.

zgodzić sięNie mogę zgodzić się z tą opinią. Jag kan inte hålla med om den saken.Dlatego też nie można zgodzić się z nim w tym względzie. Därför vore det fel att hålla med honom i det här fallet.Pani przewodnicząca! Mogę jedynie zgodzić się z tym, co zostało powiedziane. Fru talman! Jag kan bara hålla med om det som just har sagts.

Ordbok