svenska-polska översättning av modern

nowoczesnyTeraz pragniemy zbudować nowoczesny program oparty na tym fundamencie. I dag vill vi skapa ett modernt program som utgår ifrån dessa rötter.Ufamy, że także Rosja będzie zachowywać się jak nowoczesny, demokratyczny kraj. Vi förlitar oss på att även Ryssland kommer att uppföra sig som ett modernt och demokratiskt land.A więc nowoczesny, energooszczędny przemysł to taki, który przetrwa. Återigen, det är den moderna och energieffektiva industrin som kommer att överleva.
modny

współczesnyProblem ocieplenia klimatu należy do głównych zagadnień nurtujących współczesny świat. Problemet med klimatuppvärmningen är en av de stora frågor som bekymrar den moderna världen.Współczesny terroryzm wykształcił bowiem nieznane dotąd zjawisko bezpaństwowego żołnierza. Den moderna terrorismen har gett upphov till en hittills okänd företeelse - den statslösa soldaten.Sprawozdanie ma bardzo współczesny wydźwięk, wręcz nowoczesny; mówi się w nim nawet o trzeciej generacji praw człowieka itp. Betänkandet är tämligen samtida, eller modernt. Man talar till och med om mänskliga rättigheter av tredje generationen och dylikt.

Ordbok