svenska-portugisiska översättning av avdelning

capítuloA senhora Comissária já analisou em pormenor o Capítulo IV, relativo à política externa. Avdelning IV: utrikespolitik. Kommissionsledamoten har sagt en hel del om det.Por este motivo, defendemos a criação de um capítulo autónomo para o Provedor de Justiça. Således förespråkar vi att den avskiljs och får en egen avdelning.No capítulo expressamente criado pelo Parlamento, "Iniciativa Europeia para a Democracia», as dotações aumentaram para 96 milhões de ecus. Särskilt i den avdelning som parlamentet skapat " Europeiska initiativ för demokrati" ökar medlen till i dag 96 miljoner ecu.
compartimento

departamentoEm consequência, quero perguntar-lhe qual é a sua posição relativamente à criação deste departamento. Jag vill höra hur ni ser på inrättandet av en sådan avdelning.Como sabem, há um departamento da Europol dedicado à luta contra o terrorismo. Ni känner till att Europol har en hel avdelning för bekämpning av terrorism.Nesta base, não sei até que ponto é aconselhável restringir a consolidação da paz a um único departamento. Därför är jag inte säker på att vi bör begränsa detta till en enda avdelning.
divisãoCada vez mais empresas farmacêuticas dispõem de uma divisão encarregada dos produtos de origem animal, que geram lucros consideráveis. Numera har allt fler läkemedelsföretag en avdelning som arbetar med veterinärmedicinska produkter, som inbringar stora intäkter.

Ordbok