svenska-portugisiska översättning av bra gjort

muito bem!
parabénsRemover os colonatos – excelente, muito bem, parabéns ao Sr. Sharon. Bosättningarna försvinner – mycket bra, bra gjort herr Sharon, hör jag er säga.Por isso, parabéns à senhora deputada Bairbre de Brún e a todos os que participaram neste relatório para fazerem dele o que ele é hoje. Alltså, bra gjort av föredraganden och alla involverade som har gjort betänkandet till vad det är i dag.Felicito-o, especialmente nas circunstâncias de saúde em que se encontra. Parabéns, volte e torne a dar-nos o privilégio de novas intervenções como a de hoje. Jag gratulerar honom till detta, särskilt med tanke på hans hälsotillstånd och jag säger: Bra gjort, och kom tillbaka och säg mer som liknar detta, herr kommissionär!

Ordbok