svenska-portugisiska översättning av dimma

brêtema
nevoeiroOntem, houve nevoeiro no aeroporto; hoje, os senhores deputados estão a produzir nevoeiro no Parlamento. I går var det dimma på flygplatsen, i dag är skapar ni dimma i kammaren.Senhor Presidente, levantou-se muito nevoeiro em torno da indicação dos preços. Ordförande, mycket dimma har lättat runt prismärkningen.O nevoeiro é estatisticamente o factor de maior risco, nomeadamente nas auto-estradas. Dimma är statistiskt sett den allvarligaste faktorn, i synnerhet på de stora motorlederna.

bruma
cerração
neblinaQuaisquer que sejam os esforços que façamos - reais ou simulados -, eles destinam-se apenas a lançar um certo tipo de neblina nas negociações que não irá certamente conduzir à resolução dos conflitos. De ansträngningar som görs - verkliga eller simulerade - är bara avsedda att skapa något slags dimma i förhandlingarna, som definitivt inte kommer att leda till att konflikterna blir lösta.
névoaA cidadania deve sair da névoa em que neste momento se encontra. Frågan om medborgarskapet måste komma ur den dimma där den för närvarande befinner sig.
névoa neblina

Ordbok