svenska-portugisiska översättning av extrapolering

extrapolaçãoEsta descreve uma abordagem baseada no risco da extrapolação de um LMR fixado para uma substância de uma ou mais espécies para espécies adicionais. I riktlinjen beskrivs en riskhantering med hjälp av extrapolering av ett ämnes MRL-värden från en eller flera djurarter till ytterligare djurarter.A catástrofe de Chernobyl mostrou-nos que a extrapolação linear dos riscos associados à radiação se traduz em desnecessários prejuízos económicos. Tjernobylkatastrofen visade oss att linjär extrapolering av strålningsrelaterad risk leder till onödiga ekonomiska förluster.Permitiu a extrapolação de uma espécie de mais importante para uma espécie menor da mesma família - de ruminante para ruminante, peixe para peixe, frangos para outras aves de capoeira. Detta möjliggjorde en extrapolering från större till mindre djurarter inom samma familj, idisslare till idisslare, fisk till fisk, kyckling till andra fjäderfä.

Även om man inte kan förutsäga vad som kommer att hända i framtiden, så kan en extrapolering ge en ungefärlig bild.

Ordbok