svenska-portugisiska översättning av förenas

juntar-seÀ libertação das amarras do medo tem de juntar-se a liberdade de comer e trabalhar. Frihet från fruktan måste förenas med friheten att äta och arbeta.Ao compromisso no sentido de encontrar as melhores e mais produtivas fórmulas de trabalho deve juntar-se o esforço para melhorar a sua qualidade. Ansträngningarna att hitta bättre och mer produktiva system för arbetsmarknaden måste förenas med ansträngningar att förbättra kvaliteten.Queremos também que os menores possam juntar-se, por exemplo, a tias e tios noutro Estado-Membro, em vez de serem deixados por sua conta. Vi vill också att underåriga ska kunna förenas med exempelvis föräldrarnas syskon i en annan medlemsstat, i stället för att lämnas att klara sig själva.

Ordbok