svenska-portugisiska översättning av klaga

choramingar
queixar-seSe isso acontecer, não poderão queixar-se das políticas do Moscovo. Om detta sker, kom då ihåg att inte klaga på Rysslands politik.Os governos queixar-se-ão e criticá-lo-ão sempre, mas precisam de si. Regeringarna kommer alltid att klaga och kritisera er, men de behöver er.Em primeiro lugar, podem ir a um banco queixar-se e perguntar por que razão o banco não está a cumprir a lei. För det första kan de gå till banken och klaga, fråga varför man inte följer lagen.

reclamarNão é, simplesmente, adequado estar continuamente a exercer o direito a reclamar. Det är helt enkelt inte lämpligt att fortsätta utöva rätten att klaga.Em seguida, gostaria de reclamar um pouco sobre este debate, que faz apelo à síndrome do medo colectivo. Sedan skulle jag vilja klaga lite över den här debatten med dess vädjan till kollektiv rädsla.Podemos fazer política para criticar, para apontar o dedo, para reclamar e para nos queixarmos, ou podemos fazer política para tentar resolver um problema. Vi kan antingen bege oss in i politiken för att namnge och hänga ut, för att klaga och gnälla, eller för att försöka lösa ett problem.

Ordbok