svenska-portugisiska översättning av logaritmisk

logarítmicoO efeito de estufa provocado pelo dióxido de carbono é logarítmico; é como que uma "lei de efeitos decrescentes". Växthuseffekten av koldioxid är logaritmisk, dvs. en lag om sjunkande avkastning.Ou será um gráfico logarítmico, em que quantidades extra de CO2 causam um aquecimento extra cada vez menor, tornando-se no futuro numa linha achatada? Eller rör det sig om ett logaritmiskt diagram, där extra stora mängder koldioxid i allt mindre utsträckning orsakar ökad uppvärmning, och där ökningen i slutändan planar ut?