svenska-portugisiska översättning av medarbetare

colegaEstão a receber chamadas telefónicas a intimidá-los enormemente, assim como aos seus colegas de trabalho. De får ta emot telefonsamtal med en mängd trakasserier mot dem själva och sina medarbetare.Os meus agradecimentos a todos os meus colegas, que felicito por este trabalho difícil e da mais alta qualidade. Ett hjärtligt tack och hjärtliga lyckönskningar till alla medarbetare för ett mycket kvalificerat och svårt arbete.Gostaria de lhe exprimir o meu agradecimento, bem como aos seus colegas, mas também ao senhor deputado Lage, pela sua excelente colaboração. Jag vill tacka henne och hennes medarbetare, och även herr Lage för det goda samarbetet.
empregadoOs primeiros obtêm empregados flexíveis, dispostos a "dar um empurrão extra» à empresa. Arbetsgivaren får flexibla medarbetare som är villiga att " ge det lilla extra" för företaget.Nesta área, em especial, são os empregados mais idosos que possuem uma riqueza de experiência e podem tornar uma empresa inovadora. Det är i synnerhet inom det här området som äldre medarbetare har en mycket rik erfarenhet och kan göra ett företag innovativt.Estes números referem-se a médias empresas, mais precisamente a 1, 8 milhões de empresas, das quais 97 % têm menos de 20 empregados. Allt detta tilldrar sig i medelstora företag, nämligen 1, 8 miljoner företag, varvid 97 % av firmorna har mindre än 20 medarbetare.

Ordbok