svenska-spanska översättning av bryta

romperNo hay motivo para romper estos acuerdos. Det finns ingen grund för att bryta dessa överenskommelser.Tenemos que romper ese círculo vicioso. Denna onda cirkel måste vi bryta.También ha sido necesario romper ciertos tabúes. Det har också funnits ett behov av att bryta vissa tabun.
achaflanar

cortarAl intentar cortar el vínculo entre transporte y crecimiento económico, cerramos los ojos ante unas pruebas claras que se remontan a siglos. Om vi försöker bryta länken mellan transport och ekonomisk tillväxt bortser vi från tydliga bevis sedan århundraden tillbaka.Por ello me opongo personalmente a todo llamamiento en el Parlamento Europeo a boicotear a Israel, y las llamadas a cortar los vínculos académicos son totalmente contraproducentes. Jag är därför personligen emot alla krav i Europaparlamentet på bojkotter av Israel, och krav på att bryta förbindelser mellan universitet är fullständigt kontraproduktiva.
quebrar
refractar

Ordbok