svenska-spanska översättning av glastak

techo de cristalDesgraciadamente, las mujeres tenemos un techo de cristal incluso en las instituciones comunitarias. Tyvärr stöter vi kvinnor mot ett glastak även inom EU:s institutioner.Un techo de cristal impide a las mujeres ascender en la vida profesional, en la administración y en la política. Ett glastak avstänger kvinnorna från befordran i yrkesliv, förvaltning och politik.El problema es el siguiente: ¿cómo luchan las mujeres contra este techo de cristal que el autor de la pregunta ha reconocido? Problemet är följande: Hur tar sig kvinnor igenom det glastak som frågeställaren nämnde?

Den eleganta inredningen med mörka, rikt dekorerade träpaneler och det indirekt belysta glastaket för tanken till Burlington Arcade i London.
Krossa glastaket, makthandbok för kvinnor

Ordbok