svenska-spanska översättning av häkte

cárcel
penalCada vez que, en virtud de la legislación francesa, se ha ordenado su puesta en libertad, se le ha relacionado con nuevas causas penales y ha tenido que permanecer en prisión preventiva. Varje gång som hans frigivning beordrats i enlighet med fransk lagstiftning har han knutits till separata brottsliga handlingar och kvarhållits i häkte.

penitenciaría
presidio
prisiónSin embargo, he de decirle que hemos podido levantar el estado de emergencia, pero han sido detenidos cinco parlamentarios de la oposición, que ahora están en prisión. Men jag måste tala om för er att även om vi har hävt undantagstillståndet så har fem parlamentsledamöter från oppositionen arresterats och sitter nu i häkte.Cada vez que, en virtud de la legislación francesa, se ha ordenado su puesta en libertad, se le ha relacionado con nuevas causas penales y ha tenido que permanecer en prisión preventiva. Varje gång som hans frigivning beordrats i enlighet med fransk lagstiftning har han knutits till separata brottsliga handlingar och kvarhållits i häkte.

Enligt svensk brottslagstiftning finns det ingen övre gräns för hur länge en brottsmisstänkt får sitta i häkte.

Ordbok