svenska-spanska översättning av middag

cenaMe gustaría saber si esta cena realmente tuvo lugar. Jag skulle vilja veta om den middagen har ägt rum.Por supuesto, entiendo que no se puede hablar de todo durante una cena. Jag förstår naturligtvis att man inte kan tala om allt under en middag.Se me ha solicitado que represente al Parlamento Europeo en la cena de Jefes de Estado y de Gobierno. Jag har ombetts att företräda Europaparlamentet vid statschefernas middag.
mediodíaAhora continuaremos con las explicaciones de voto de mediodía. - Vi ska nu fortsätta med röstförklaringarna från middagstid.El debate empezará mañana por la mañana con una pregunta oral, y la votación se celebrará a mediodía. Debatten börjar i morgon förmiddag med en muntlig fråga och omröstningen kommer att hållas vid middagstid.Esta ha sido la cuestión también por la mañana y a mediodía al votar sobre el informe Soulier. Detta var också frågan i förmiddags och idag vid middagstid vid omröstningen om Soulier-betänkandet.

almuerzoYa saben ustedes lo que quiero decir: el desayuno en Roma, el almuerzo en París, la cena en Helsinki y el equipaje en Moscú. Ni vet vad jag menar: frukost i Rom, lunch i Paris, middag i Helsingfors och bagaget i Moskva.
comida
yanta

Ordbok