svenska-spanska översättning av process

procesoIniciará un proceso a largo plazo. Det kommer att inleda en långsiktig process.Esto forma parte del proceso político. Den är en del av en politisk process.Ha sido un proceso muy inclusivo. Det har varit en mycket öppen process.
causaHe aquí la causa que desencadenó todo el proceso. Det var det som startade hela processen.

expedienteTampoco debemos olvidar a la Presidencia española, que contribuyó al progreso del expediente al inicio del proceso. Vi får inte heller glömma det spanska ordförandeskapet, som bidrog till att vi kunde göra framsteg i den här frågan i början av processen.
juicioA mi juicio, el balance del proceso euromediterráneo es positivo. Jag anser att omdömet om Europa-Medelhavsprocessen måste bli positivt.Hemos descubierto que la Directiva relativa a los hábitat está bloqueada por polémicas y juicios. Vi har funnit att direktivet om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter är låst av kontroverser och processer.El Presidente Barroso indicó que la ausencia percibida de un juicio justo causaba preocupación en la Unión Europea. Ordförande José Manuel Barroso uppgav att man upplevde en brist på vederbörliga rättsliga processer, vilket vållade oro i Europeiska unionen.
pleito

Ordbok