svenska-spanska översättning av skaffa

conseguirEstán más bien preocupados por conseguir los alimentos suficientes como para poder sobrevivir. Man har fullt upp med att skaffa tillräckligt mycket livsmedel för att överleva.Le dije que había una publicación estupenda y que se la conseguiría. Jag sade att det fanns en fantastisk skrift och att jag skulle skaffa fram den åt henne.Intentamos conseguir el volumen de gas necesario para suministrar y construir Nabucco. Därefter har vi försökt att skaffa den gasvolym som krävs för att Nabucco ska försörjas och byggas.
obtener¿Y dónde pueden obtener ingresos? Och var kan de skaffa sig inkomster?Ahora tenemos la oportunidad de obtener esos datos. Nu får vi en möjlighet att skaffa oss detta.Del mismo modo, deberíamos tratar de obtener una visión global y realista de los costes administrativos. Vi bör också försöka skaffa oss en god översikt över de administrativa kostnaderna.

hacerse con¿Resulta democrático y equitativo que aceptemos que países de primera categoría puedan poseer armas nucleares, pero que controlemos a los países de segunda categoría que desean hacerse con ellas? Är det demokratiskt och rättvist av oss att acceptera att länder i den första kategorin har kärnvapen men att utöva kontroll över länder i den andra kategorin som vill skaffa sig kärnvapen?

Ordbok