svenska-spanska översättning av storhet

grandezaTal comportamiento puede servir como prueba de su grandeza. Genom att uppträda så kan de bevisa sin egen storhet.Ahí es donde reside la grandeza de su país en la Unión Europea; ahí es donde reside la grandeza de nuestros países eslavos de la Unión Europea. Det är däri ert lands storhet i EU ligger, det är däri våra slaviska EU-länders storhet ligger.La grandeza del Primer Ministro Imre Nagy radica en el hecho de que supo reconocer esto. Premiärminister Imre Nagys storhet ligger i att han insåg detta.
cantidad

magnitudPara los agricultores tiene que existir una magnitud fiable con la que puedan calcular y planificar con éxito. Det måste finnas en tillförlitlig storhet som jordbrukarna kan kalkylera med, och sedan måste de också ha möjlighet att kunna planera ekonomiskt och framgångsrikt.Sería conveniente adoptar una iniciativa orientada a recopilar informaciones comparables que permitirían establecer una línea común entre magnitudes que aún hoy resultan a menudo inconmensurables. Det skulle vara bra om ett initiativ kunde tas till att samla in jämförbara uppgifter och därefter se efter om man kan bringa lite ordning i vad som nu ofta är ojämförbara storheter.
notabilidad

Ordbok