svenska-spanska översättning av störa

molestarNo la utilice como un motivo para molestar a sus vecinos o para abrir viejas heridas. Använd den inte som en anledning till att störa dina grannar eller riva upp gamla sår.Si uno es interrumpido de repente por publicidad, a la Sra. Lulling y a mí sin duda nos molestaría. Att plötsligt bli avbruten av reklam, det skulle säkert störa både Lulling och mig.Es evidente que le interesaba más tener una vida calmada y no molestar a la Presidencia húngara que tener una ley sobre los medios de comunicación verdaderamente democrática. Uppenbarligen var du mer intresserad av ett lugnt liv och av att inte störa det ungerska ordförandeskapet än av en verkligt demokratisk medielag.
agobiar

jorobar
perturbarÉsta es una simple salvaguardia contra los que intenten perturbar el funcionamiento de la Cámara. Detta är helt enkelt ett skydd mot dem som försöker störa kammaren.Son esenciales. Sin embargo, no deben perturbar el orden del día de esta Conferencia. Men de skall inte för den skull störa konferensens dagordning.Y si tuvieran una alternativa, ésta sólo perturbaría la economía de los sectores donde se produjera la reconversión. Och som, om de hade något alternativ, bara skulle störa ekonomin inom de sektorer som de övergick till.

Ordbok