svenska-spanska översättning av sydamerika

América del SurAlgunos dicen: la agricultura en América del Sur, la industria en China y los servicios en Europa. Vissa säger: jordbruk i Sydamerika, industri i Kina och tjänster i Europa.Para la UE constituye la zona fronteriza con América del Norte, América del Sur y la totalidad de África Occidental. För EU utgör Atlanten ett gränsområde till Nordamerika, Sydamerika och hela Västafrika.Deberíamos diversificar nuestros esfuerzos para impedir el conflicto regional en América del Sur. Vi bör också försöka diversifiera våra ansträngningar för att förebygga regionala konflikter i Sydamerika.
SudaméricaDesde una perspectiva empresarial, São Paulo es la capital financiera de Sudamérica. Från företagssynpunkt är Sao Paolo Sydamerikas finanshuvudstad.Acabo de regresar de un viaje a Sudamérica como miembro de una delegación oficial. Jag har precis kommit tillbaka från en resa till Sydamerika som medlem av en officiell delegation.Lo anterior constituye una anomalía aún mayor si tenemos en cuenta que Brasil es la principal potencia regional de Sudamérica. Det är ännu underligare med tanke på att Brasilien är den stora regionala makten i Sydamerika.

Ordbok