svenska-spanska översättning av utnämna

nombrarEn tercer lugar, ¿cómo se nombrará al Fiscal Financiero Europeo? För det tredje, hur skall den europeiska åklagarmyndigheten utnämnas?De modo que, ¿por qué votamos tanto para nombrar a estos aspirantes? Så varför röstade vi så överväldigande för att utnämna dessa nominerade?De modo que deberíamos nombrar a los mejores para dirigirla. Och därför bör vi utnämna de bästa till att leda dem.
apodar

colocar
contratar
denominar
designar¿Cuándo piensa la Comisión designar a un responsable para el Tíbet? När kommer kommissionen att utnämna ett särskilt sändebud för Tibet?Como he dicho, los Estados miembros designarán a sus representantes. Som jag sade, kommer medlemsstaterna att utnämna sina egna företrädare.El Parlamento ha obtenido el derecho a designar a dos de los miembros del consejo administrativo. Parlamentet har fått rätt att utnämna två av ledamöterna i styrelsen.

Ordbok