svenska-spanska översättning av ännu

todavíaSin embargo, todavía no ha comenzado. Projektet har dock ännu inte inletts.Y todavía no los hemos resuelto. Och vi har inte löst dem ännu.Todavía no hemos visto ese documento. Vi har ännu inte fått se detta dokument.
aúnÉl ha convertido a los pobres en aún más pobres. Han har gjort de fattiga ännu fattigare.Nadie sabe aún lo que eso significa. Vad det innebär är det ännu ingen som vet.

aunDebemos tomar decisiones aun más audaces. Vi måste fatta ännu djärvare beslut.Por último, aun no me he dirigido al Sr. Huhne. Till sist, så har jag ännu inte vänt mig till herr Huhne.A este respecto la discusión aun no ha terminado. Där har vi ännu inte avslutat vår diskussion.
hastaHasta la fecha, este estudio no se ha realizado. Detta har ännu inte genomförts!Hasta ahora nadie ha encontrado la respuesta adecuada. Ingen har ännu hittat det rätta svaret.Hasta la fecha no he recibido esa contestación. Fram till denna dag har jag ännu inte fått något svar.
inclusoLa UE podría incluso llegar más lejos. EU skulle kunna gå ännu längre.Incluso peor: es antidemocrático. Ännu värre är att den är odemokratiskt.El futuro se prevé incluso más funesto. Framtiden ser ännu dystrare ut.

Ordbok