svenska-tjeckiska översättning av avgå

odcestovat
odejítJak docílíme toho, že Kaddáfí bude muset odejít? Hur kommer vi till den punkt där Muammar Gadaffi måste avgå?Prezident Mubarak musí odejít, to musí být jasné. President Mubarak måste avgå, det måste stå klart.Kráčejte pevně, vyšlete jasný vzkaz: Mubarak musí teď odejít. Ta bestämda steg och ge ett klart budskap: Mubarak måste avgå nu.

odjet
odletět
odstoupitPrezident Mubarak musí ihned odstoupit. President Mubarak måste avgå nu.Pan Lamassoure včera řekl, že je ochoten odstoupit z funkce. Alain Lamassoure sade i går att han var villig att avgå från sin tjänst.Žádám ho, aby svou úlohu v tomto příběhu objasnil, a pokud tak neučiní, měl by odstoupit. Jag uppmanar honom att klargöra sin roll i det hela. Om han inte klarar det bör han avgå.
rezignovatVšichni byli uvězněni nebo donuceni rezignovat. De har alla arresterats eller tvingats avgå.Tento soudní systém dokonce před pár dny donutil prezidenta ve vlastní zemi rezignovat. Landets president tvingades nyligen till och med att avgå på grund av detta rättssystem.Laurent Gbagbo musí okamžitě rezignovat a předat moc Alassaneovi Ouattarovi, legitimně zvolenému prezidentovi. Laurent Gbagbo måste omedelbart avgå och överlämna makten till den rättmätige presidenten Alassane Ouattara.
vyrazit

Ordbok