svenska-tjeckiska översättning av lirka

přemlouvatZahraniční politika Komise a Rady musí činit na pana Bushe nátlak, aby se k těmto dohodám zavázal, a nikoli jej přemlouvat. Kommissionens och rådets utrikespolitik måste sätta press på George Bush, inte lirka med honom, att förbinda sig till dessa avtal.
přemluvit

Nu kan du försiktigt lirka av fronten från karossen.
Jag hämtade ett gem för att lirka ur nyckeln ur låset.
Han lyckades lirka sig till en anställning på högskolan.
Hon försökte lirka in samtalet på den erotiska sidan av kärleken.
Genom att lirka sig in i datasystemen har någon kommit över ett hundratal kreditkortsnummer.
Jag vet att du var expert på att lirka pengar av din mor.
Man kan inte fuska och lirka pengar ur samhället bara för man har barn.
Han var känd för att kunna lirka sanningen ur vem som helst.
Han sov medan de lirkade av honom överrocken och kläderna.
Försök inte lirka ur mig det jag inte tänker säga.

Ordbok