svenska-tyska översättning av barnleksak

KinderspielzeugViele Menschen denken, dass dies in Folge des Ausgesetztseins gegenüber Chemikalien in Kinderspielzeug der Fall ist. Många anser att det är ett resultat av att barnen utsätts för kemikalier i barnleksaker.Insbesondere werden PAKs erwähnt und daher ist es wichtig, dass wir die KEF-Stoffe in Kinderspielzeug auf das Minimum verringern. Polycykliska aromatiska kolväten nämns särskilt och därför är det viktigt att vi minskar cancerframkallande, mutagena eller reproduktionstoxiska ämnen i barnleksaker till ett minimum.In diesem Plenum wurde bereits im Zusammenhang mit Kinderspielzeug über das Problem der Phthalate diskutiert, welche als Weichmacher für Kunststoff eingesetzt werden. Parlamentet har redan diskuterat problemen med ftalater - ämnena används ofta för att mjukgöra plaster - i samband med barnleksaker.

Ordbok