svenska-tyska översättning av berättelse

ErzählungdieMit Ausnahme des Änderungsantrags 76, wo mir ein Fehler unterlaufen ist, denn ich wollte dafür stimmen, ließen sich meine Stimmabgaben mit der folgenden fiktiven Erzählung erklären: Mina ställningstaganden kan, bortsett från ändringsförslag 76 där jag gjorde fel för min avsikt var att rösta för, illustreras med hjälp av följande berättelse:
Geschichtedie
An diese Geschichte muss ich denken, wenn es um Fragen der Menschenrechte geht. Jag kommer att tänka på denna berättelse när frågor om mänskliga rättigheter tas upp.Dabei muss ich stets an die im Herbst dieses Jahres durch dokumentarisches Material belegte Geschichte des achtjährigen christlichen Jungen denken. Jag glömmer aldrig en berättelse om en åttaårig pojke, herr talman, en berättelse som dokumenterades i höstas.Wir sind auf die Extremisten zugegangen, und das möchte ich mit einer kurzen Geschichte illustrieren. Vi samarbetade med extremisterna, och det vill jag försöka illustrera genom en kort berättelse.

Fabeldie
MärchendasAllerdings durchlief der Held dieses Märchens, der ein wirklicher Geizhals war, eine Wandlung. Men hjälten i denna berättelse, som var en riktig snåljåp, genomgick en total förändring.Eines Tages werden die Wähler das sagen, was der kleine Junge in H. C. Andersens Märchen Des Kaisers neue Kleider gesagt hat: "Aber er hat ja gar nichts an ". En dag kommer väljarna att säga som den lille pojken i H.C. Andersens berättelse Kejsarens nya kläder: "Men han har ju inga kläder på sig".
Sagedie

Ordbok