svenska-tyska översättning av folk

Volkdas
Europa ist kein Volk, sondern besteht aus Völkern. Europa är inte ett folk, utan flera folk.Es bedarf eines Volkes, um Volksmacht auszuüben. Om man skall ha folkstyre måste det finnas ett folk.Volks- und Wohnungszählungen (Aussprache) Folk- och bostadsräkningar (debatt)
Leutedie
Das ist es, was die Leute von uns erwarten. Det är vad folk förväntar sig av oss.Ich möchte die Leute fragen - was tut Ihr? Jag vill fråga folk - vad håller ni på med?Sie schicken Leute vor, um Marktforschung zu betreiben. De sänder över folk för att göra marknadsundersökningar.

Folkder
Menschen
Die Menschen begreifen das nicht, die Menschen wollen das nicht, die Menschen verstehen das nicht, die Menschen akzeptieren das nicht. Folk begriper det inte, folk vill det inte, folk förstår det inte, folk accepterar det inte.Die Menschen haben gelernt, damit zu leben. Folk har lärt sig att leva med det.Trotz der Drohung sind die Menschen zur Wahl gegangen. Trots hot och terror röstade folk.
Weltmusikdie