svenska-tyska översättning av förutsägbar

vorhersagbarPraktiker weisen darauf hin, daß sie nicht ausreichend vorhersagbar ist. Praktiker pekar på att den inte är så förutsägbar som den kunde vara.Herr van Velzen hat völlig Recht darin, daß wir ein klares und vorhersagbares Lizensierungsumfeld schaffen müssen, und natürlich hat er Recht darin, daß es klare zeitliche Fristen geben sollte. Herr van Velzen har fullständigt rätt när han säger att vi behöver skapa en tydlig och förutsägbar tillståndsgivningsmiljö och han har naturligtvis rätt i att det bör finnas tydliga tidsramar.
berechenbar
Die Gesetzgebung muss berechenbar sein. Lagstiftningen måste vara förutsägbar.Die neue Vereinbarung wird dazu führen, dass der Bananenweltmarkt berechenbarer und stabiler wird. Det nya avtalet kommer att göra den globala bananmarknaden mer förutsägbar och stabilare.Die Vereinbarung wird dazu führen, dass der globale Markt für Bananen berechenbarer und stabiler wird, und wird so zur Förderung von Investitionen und Wachstum beitragen. Avtalet kommer att göra den globala bananmarknaden mer förutsägbar och stabilare och på så vis främja investeringar och tillväxt inom sektorn.

Ordbok