svenska-tyska översättning av incident

Ereignisdas
Was aber das Problem selbst betrifft, zeigt uns auch dieses Ereignis, wie schwer wir es haben. För att nu återgå till problemet i fråga visar även denna incident hur komplicerad vår situation är.
VorfallderDies war kein einmaliger Vorfall. Det var ingen enstaka incident.Der Vorfall wird noch einmal besprochen. Denna incident kommer att diskuteras ytterligare en gång.Soweit dazu. Nun sprechen Sie gerade das Problem des gestrigen Vorfalls an. Samtidigt tar ni upp problemet med den incident som inträffade i går.

ZwischenfallderWir müssen aus jedem Zwischenfall etwas lernen. Vi måste lära oss något av varje sådan incident.Der Zwischenfall an sich hatte überhaupt keine Bedeutung. Själva incidenten var egentligen ingenting.Dies ist der dritte schwere Zwischenfall in Belgien innerhalb von neun Monaten. Detta är den tredje allvarliga incidenten i Belgien de senaste nio månaderna.

Ordbok